(日本語)

在宇宙苦于加拉尔帝国的暴政之时，宇宙角落的赫尔帕克斯星球中，被抓来这里的一名男性奴隶饱受病痛折磨。为了治好他的“星球适应障碍”，为了治好他的病，必须要将他送回他那遥远的故乡才行。
同样身为奴隶的他的女儿伊莉娜，也对父亲的病无计可施。
而就在这时，一名有着青蛙般古怪长相的仿生人呱尼现身并告诉她：“我来自于50年后的未来。那里发生了银河战争，超过5000颗星球被加拉尔帝国所毁灭。我是为了阻止这场战争并终结加拉尔帝国的暴政而来到了这个时代。希望你能助我一臂之力。”
伊莉娜不知道他为何会选上自己，也完全不知道自己能做什么。但父亲的病症日渐加重……她没时间犹豫，也没有别的选择。唯有选择和呱尼合作。
为了拯救父亲，夺取加拉尔帝国的最新型尖端战斗机“逆流号”，朝着父亲的故乡进发。

伊莉娜
为了拯救父亲，夺取加拉尔帝国的最新型尖端战斗机“逆流号”，朝着父亲的故乡进发。

蕾拉
加拉尔帝国的司令官。年幼时即加入了加拉尔帝国军，是伊莉娜的姐姐。

呱尼
为了阻止加拉尔帝国的暴政以及银河战争，从未来穿越过来的仿生人士兵。

出云
加拉尔帝国总督。全权执掌帝国军，虽然邪恶，但也是一名能力出众的军人。